“多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。那时的马孔多是一个二十户人家的村落，泥巴和芦苇盖成的屋子沿河岸排开，湍急的河水清澈见底，河床里卵石洁白光滑宛如史前巨蛋。世界新生伊始，许多事物还没有名字，提到的时候尚需用手指指点点。”——《百年孤独》《百年孤独》中，这段《圣经》般的开头，是读者比较熟悉的一段。它述说着，有一群人远走他乡，重建家园。而在一定程度上，《百年孤独》就被认为是拉丁美洲的《圣经》。除了有《圣经》般的开头，《百年孤独》还有着预言式的结尾。马尔克斯在《百年孤独》结尾处写到：“他没等最后一行便已明白，自己不会再走出这个房间，因为可以预料这座镜子之城将会在奥雷里亚诺·巴比伦全部译出羊皮卷之时，被飓风抹去，从世人记忆中根除。羊皮卷上所载的一切，自永远到永远，不会再重复。因为注定经受百年孤独的家族不会有第二次机会在大地上出现。”《百年孤独》从马孔多小镇的创建开始，到小镇的消失结束。这部描写了布恩迪亚家族七代人传奇故事的巨著，其实写得是整个人类的故事。著名文学评论家布鲁姆说过，《百年孤独》写得不是关于某个国家的人的故事，而是关于整个人类的故事。年，《百年孤独》获得出版，便在文学已不再流行的年代，掀起阵阵阅读狂潮，并被翻译成40多种语言，风靡全球。年，瑞典文学院认为，马尔克斯在《百年孤独》中“创造了一个独特的天地，即围绕着马孔多的世界”，“汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活”，因而授予他诺贝尔文学奖。在20世纪80年代，《百年孤独》在我们国内更是盛行一时，包括莫言、余华、陈忠实等知名作家也深受其影响。作家余华曾说：当年拉丁美洲文学大爆炸，集中出现了一群才华横溢的作家，包括哥伦比亚的马尔克斯、秘鲁的略萨、墨西哥的富恩特斯、阿根廷的科塔萨尔、古巴的卡彭铁尔等大师级的人物。而马尔克斯之所以在这么多大师中，也显得卓尔不群，就是因为他写出了《百年孤独》。首位中国籍诺贝尔文学奖获得者莫言则说：我第一次读《百年孤独》的感觉是震撼，紧接着就是遗憾，原来小说也可以这样写。一部《百年孤独》令马尔克斯名声大噪，成为世界级传奇文学大师。而鲜为人知的是，在这部有着“《圣经》般开头，预言式结尾，被誉为以一滴水珠映射整个世界”的经典作品《百年孤独》的背后，还有着不少故事。

01马尔克斯：世界级传奇作家曾穷到吃不起饭

没有哪个作家一开始就是个作家，仅靠写作就能养活自己。很多作家都是原本人生另有计划，但是受到召唤成为作家。马尔克斯写过一本自传《活着是为了讲述》。在自传的开篇写到：他陪妈妈回老家（即《百年孤独》中马孔多的原型阿拉卡塔卡）卖房子，并说出了自己坚决放弃学业——法律专业，一心只想当作家。作为跳板，马尔克斯先进入了新闻行业，在哥伦比亚首都当记者，后来还被报纸派到欧洲去做驻外记者。不过，和很多想转型为作家的记者一样，马尔克斯面对着两个问题。第一个问题是，穷。马尔克斯曾经开玩笑说，《百年孤独》出版之后，他拥有了很多朋友，但没有人知道，他曾经穷到在巴黎的垃圾桶里找吃的。这一点令我无比震惊，也令我更加钦佩马尔克斯对小说创作的痴情。第二个问题是，他认为新闻工作在消耗他，却又没办法马上获得文学上的成功。有一天马尔克斯晚上回家，妻子告诉他，家里已经没有钱买食物了，因此也没有办法给当时两岁的儿子买牛奶喝。马尔克斯抱着儿子坐下来，很认真地跟他解释，为什么今天没有牛奶喝了。他跟儿子发誓，绝对不会再有类似的情况发生。马尔克斯的传记作者这样描写当时马尔克斯的心情：“就算他自己习惯挨饿，家里的妻小也要吃饭。对文学，他咬牙准备说再见。”

02一个女人的出现，改变了马尔克斯的处境

放弃文学创作，马尔克斯将能得到一份养家糊口的工作，不至于吃不上饭。然而，有些事情是命中注定的，有些光芒终究是藏不住的。没多久，马尔克斯生命中的贵人出现了。这位贵人叫卡门·巴尔塞斯，她在年成为了马尔克斯的文学经纪人。千万不要小看这位叫卡门·巴尔塞斯的女人。卡门·巴尔塞斯是整个西班牙语文学世界最著名的文学经纪人，是加西亚·马尔克斯、巴尔加斯·略萨、胡里奥·科塔萨尔、巴勃罗·聂鲁达、比奥伊·卡萨雷斯、何塞·多诺索、克拉丽丝·李丝佩克朵等一众拉丁美洲现代经典作家的经纪人。在成为马尔克斯的文学经纪人之后，卡门·巴尔塞斯开始张罗出版马尔克斯的小说，还把马尔克斯过去写的一些作品卖给了纽约的出版社。尽管当时马尔克斯的作品连出母语版都很难。年，《百年孤独》得以出版，可以说是有史以来最畅销的书籍之一，全球卖了超过万册。这样一本书，对一个作家的意义，不仅仅是让他实现了财务自由，想写什么就写什么。更大的意义是，写出这样一本书，可以说是一个作家毕生的追求，而且，也是一个可遇不可求的事。

03魔幻现实巨著《百年孤独》：以一滴水珠映射整个世界

随着《百年孤独》的畅销，后来其写作过程被神话化了。按照公开说法，马尔克斯在一次开车带着家人从墨西哥回家的路上，没走多远，“不知从何而来，小说的第一个句子出现在他的脑海。在这个句子之后，虽然看不见但很明白的是，整部小说，仿佛从天庭直接聆听书写下载而来。强而有力、如魔法般无可抗拒。”最终写完《百年孤独》时，是一个上午的十一点。马尔克斯回忆，当时家里只有他一个人，他打电话想告诉朋友，可是又找不到人。接下来，他陷入一种多年忙于做一件事，但突然做完之后的迷惑之中，不知道自己该干什么。这时，看到一只蓝色的猫走进房间，马尔克斯心想：嗯，可能这本书能卖得好。之后，在给朋友门多萨写的信里，马尔克斯说，“这么多年来，我像畜生一样工作，每天累得像条狗。我不知道自己的未来是什么，只知道自己喜欢小说。但也知道写小说没办法养活自己。”可以看出即使是创造者本人，也不清楚自己创造出来的东西，会遇到什么样的命运。后来，我们都知道了《百年孤独》成为了一本全球畅销书。《百年孤独》能够在世界范围内，引起如此巨大的反响，跟它具有超越了某个民族、某个国家的共性有关。“这个家庭的历史是一架周而复始无法停息的机器，是一个转动着的轮子，这只齿轮，要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话，会永远旋转下去”。阅读过此书，你会发现，写的是别人，但总能看到自己，看到身边的人，特别是那一种与生俱来的孤独感，深入骨髓。有人说，孤独人类的本质，那么这本书就是写出了孤独所有的姿态，并告诉你“生命中曾经有过的所有灿烂，终究都需要用寂寞来偿还”。《百年孤独》是一部将魔幻现实主义推向巅峰的经典。年3月，财大气粗的Netflix已买下《百年孤独》这部魔幻现实主义巨著的影视版权，与马尔克斯的两个儿子罗德里戈和贡萨洛达成一致，《百年孤独》将被改编成西班牙语电视剧。这样一部魔幻现实主义巨著，在看到根据它改编的影视剧之前，先将小说本身一睹为快，了解故事情节和人物奇幻经历，也是件很有必要的事情，因此向大家推荐这本凝聚了文学大师马尔克斯本人心血和我们国内很多出版人心血的精彩巨作。《百年孤独》[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯著范晔译《百年孤独》是魔幻现实主义文学的代表作，描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事，以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰，反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品融入神话传说、民间故事、宗教典故等神秘因素，巧妙地糅合了现实与虚幻，展现出一个瑰丽的想象世界，成为20世纪最重要的经典文学巨著之一。版权说明：本文版权归新经典公司所有

转载请注明:http://www.moyany.com/zrzy/25741.html