秘鲁官方日报ElPeruano

经济：秘鲁内需促进经济增长

（原题：Demandainternaimpulsacrecimientodelaeconomía

）依据秘鲁经济和财政部的报告，本年度七月份国内生产性活动共带来增长1.5%，本财政年度经济累计增长2.2%，在过去的96个月内秘鲁经济呈持续增长态势。

政治：议会拒绝通过费尔南多信任案

（原题：CongresoniegaconfianzaalgabineteFernandoZavala）

议会否定了部长理事会主席通过的费尔南多信任案，这引起了一定程度的政府危机，致使部长们必须放下手头工作在未来的几个小时内重新提名新的部长理事会成员。

不信任案由77票反对票，22票支持票和16票弃权票被议会通过。

秘鲁商报ElComercio

经济：经济和财政部宣布秘鲁经济七月份上涨1.5%

（原题：MEFproyectaquelaeconomíaperuanacreció1,5%enjulio）

国家信息和统计局本周五将发布秘鲁七月份经济状况的信息数据，七月份国内生产总值呈放缓态势，其增长位于1.5%至3.5%之间。依据秘鲁经济和财政部的报告，秘鲁经济七月份约增长1.5%，本年度约累计增长2.2%。

政治：山本·滕森就费尔南多信任案投出支持票

（原题：KenjiFujimorivotóafavordeotorgarlaconfianzaalGabinetedeFernandoZavala）

议员山本·滕森（人民力量党成员），与其党派所有成员均不相同，就费尔南多信任案投票时其投出了赞成票。

秘鲁邮报ElCorreo

经济：秘鲁利马商会称库琴斯基当政期间的政局稳定影响了经济发展

（原题：CCLalertaqueinestabilidadpolíticaenrégimendePPKafectaeconomía）

费尔南多信任案牵扯秘鲁政局多方，议会最终就此案进行裁定，秘鲁利马商会称应问责主要政要。

商会主席马里奥称“上述问题严重影响了秘鲁政坛的稳定性并且影响了经济的稳定发展。”

政治：库琴斯基称:“为教育斗争到底”

（原题：PedroPabloKuczynski:"DefenderemoslaReformaEducativahastaelfinal"）

共和国主席库琴斯基在其推特账号中重申，政府将会将教育改革推行到底。这一言论是在费尔南多出席议会会议并请求议会给予教育部长玛丽露·马丁（MarilúMartens）支持前数小时发出的。

本《每日摘要》由河北师范大学秘鲁研究中心负责编辑。内容采自秘鲁国内的三大报纸：ElPeruano秘鲁官方日报、ElComercio秘鲁商报和Correo邮报。

编译：王映粲

如有偏差失误，欢迎各位指正！期待与各位共同交流！

中心宗旨：

传播秘鲁文化并对秘鲁及南美地区文化、语言、政治、经济、社会等方面开展全方位的研究；为促进中秘友好，促进中国与南美西语地区建设全方位的国际联系搭建平台，提供信息和咨询服务；为中国企业和南美国家建立联系、到南美投资，融入南美地区新一轮的经济发展提供咨询报告和解决方案；培养拉美研究人才，服务国家发展，开展区域研究。

联系我们：电话（+86）-邮箱：hnucip

.







































最好白癜风治疗方法
北京看白癜风多少钱


转载请注明:http://www.moyany.com/gjqh/13821.html